Übersetzen Französisch Arabisch طب نفسي تحليلي

relevante Treffer

• psychanalytique (adj.)
  تحليلي نفسي
  mehr ...
• clinique (adj.)
  تحليلي
  mehr ...
• analytique (adj.)
  تحليلي
  mehr ...
• cure psychanalytique Med
  دورة علاج تحليلي طب
  mehr ...
• psychologique (adj.) , {psych.}
  نفسي {علم نفس}
  mehr ...
• raisonnable (adj.)
  نفسي
  mehr ...
• mental (adj.)
  نفسي {mentale}
  mehr ...
• télépathe (adj.)
  نفسي
  mehr ...
• psychiatrique (adj.)
  نفسي
  mehr ...
• psychique (adj.)
  نفسي
  mehr ...
• antipsychiatrie Med
  معاداة الطب النفسي طب
  mehr ...
• psychonévrose (n.) , {psych.}
  عُصَابٌ نَفْسِيّ {علم نفس}
  mehr ...
• psychoplégie Med
  سبات نفسي طب
  mehr ...
• psychomoteur (adj.) , {Med}
  حَرَكِيّ نَفْسِيّ {طب}
  mehr ...
• psychologue (adj.) , {professions}
  عالِمٌ نَفْسِيّ
  mehr ...
• psychologiquement (adv.) , {psych.}
  بِشَكْلٍ نَفْسِيٍّ {علم نفس}
  mehr ...
• psychanalyste (n.) , {professions}, Med
  مُحَلِّلٌ نَفْسِيّ طب
  mehr ...
• désagrégation psychique Med
  تفتت نفسي طب
  mehr ...
• ethnopsychiatrie Med
  طب نفسي سلالي طب
  mehr ...
• psychomoteur Med
  نفسي حركي طب
  mehr ...
• cécité psychique Med
  عمى نفسي طب
  mehr ...
• psychogène Med
  نفسي المنشأ طب
  mehr ...
• ralentissement psychique Med
  تباطؤ نفسي طب
  mehr ...
• psychasténie Med
  وهن نفسي {هكاع}، طب
  mehr ...
• pédopsychiatrie Med
  طب الأطفال النفسي طب
  mehr ...
• normopsychique Med
  سواء نفسي طب
  mehr ...
• noétisme, noétique Med
  فكري – نفسي طب
  mehr ...
• psycho-affectif Med
  نفسي – وجداني طب
  mehr ...
• secret médical en psychiatre Med
  سر طبي-نفسي طب
  mehr ...
• intrapsychique Med
  نفسي – داخلي طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Ces deux structures, qui comptaient également des représentants d'ONG, ont été chargées de s'assurer que les analyses médicales et psychologiques entreprises suite aux allégations de torture et de mauvais traitements répondaient aux directives du bureau du Procureur.
  وأُسندت إلى اللجنة والفريق الاستشاري الذي يضم أيضاً أعضاء من المنظمات غير الحكومية، مهمة التحقق من أن التحليل الطبي والنفسي لحالات التعذيب وسوء المعاملة المزعومة يتطابق مع المبادئ التوجيهية التي وضعها مكتب المدعي العام الاتحادي.